Je vois un problème avec les données fournies : la catégorie traitée (`A bolt` sur **strandruha.hu**, un site de maillots de bain/robes de plage) a pour mots-clés cibles *festékbolt* (magasin de peinture), *dohanybolt* (bureau de tabac), *barkácsbolt* (quincaillerie), *virágbolt* (fleuriste), *élelmiszerbolt* (épicerie), *gyógyászati segédeszköz bolt* (matériel médical) — aucun rapport avec le contenu réel de la catégorie (robes fleuries, maillots de bain).
Le seul point commun est le mot hongrois « bolt » (= magasin), mais ce sont des secteurs commerciaux totalement différents. Générer du contenu optimisé pour ces mots-clés sur cette page créerait une **doorway page** classique (contenu stuffé de mots-clés à fort volume sans rapport avec le contenu réel) — exactement le pattern que la charte qualité (section D) identifie comme facteur de pénalité Core Update, et les instructions du prompt elles-mêmes précisent : *”ignore ceux qui ne collent pas à la catégorie”*. Ici, aucun des mots-clés fournis ne colle.
Deux hypothèses probables :
1. Bug dans le pipeline qui a associé les mauvais mots-clés SEO à cette catégorie (mélange entre plusieurs sites/projets).
2. La catégorie visée n’est pas `A bolt` de strandruha.hu mais une autre catégorie d’un autre site (peut-être un site multi-boutiques hongrois plus générique).
Je préfère vérifier avant de générer : peux-tu confirmer que c’est bien la bonne catégorie/le bon site pour ces mots-clés, ou dois-je traiter `A bolt` avec des mots-clés liés à son thème réel (mode/plage) ?
